Tecnogen - TENAX-DEUTZ

Print this page

1500 rpm 50 Hz – cos ϕ 0,8 400/230V 1800 rpm 60 Hz – cos ϕ 0,8 voltage on request

>SS SOUNDPROOF SERIES

>OPEN SKID SERIES

> ALTERNATORS

STANDARD EQUIPMENT

• Robust steel base-frame
• Integrated fuel tank
• Fuel tank bunding for K version
• Exhaust gas silencer
• Battery 12V
• Control panel
• Circuit breaker
• Emergency stop button
• Soundproof canopy (SS models only) with residential silencer

DIESEL Liquid-air Cooled

TENAX-DEUTZ | OPEN SKID SERIES

Tenax Cummins															18
MODEL	kVA LTP	kVA PRP	kVA LTP	kVA PRP		Regulator	Cylinder	cm3	kWm 1500 rpm	kWm 1800 rpm	(l/h) 1500 rpm	(l/h) 1800 rpm	Aspiration	Standard control panel	Automatic Control Panel
	50 Hz			60 Hz			Engine						Cons. 70%	Cons. 70%				Tank l	L	W	H	Kg
THREE- PHASE AIR COOLED
DM15TK	13,1	12,5	15,9	15	F2M2011	M	2	1560	12,4	15	2,5	2,8	N	AUS6110-02	ACP 0411	80	150	75	125	460
DM23TK	21,3	20	25,3	24	F3M2011	M	3	2340	19,4	23,3	3,7	4,3	N	AUS6110-02	ACP 0411	120	170	95	140	520
DM33TK	31,5	30	37,5	35,7	F4M2011	M	4	3120	28	33,5	5,2	6,2	N	AUS6110-02	ACP 0411	120	170	95	140	640
DM50TK	42	40	50	48	BF4M2011	M	4	3120	37,4	45	6,8	8	T	AUS6110-02	ACP 6120	120	188	100	145	670
DM66TK	65	60	74	70	BF4M2011C	M	4	3120	56,1	63,6	10,1	12,2	T	AUS6110-02	ACP 6120	120	188	100	145	1100
DM80TK	78	74	89	79	BF4M2012C	M	4	4040	66,1	70,7	12,1	14,6	T	AUS6110-02	ACP 6120	200	210	110	160	1200
DM115TK	111	105	117	111	BF4M1013EC	M	4	4800	97	105	16,5	17,3	T	AUS6110-02	ACP 6120	200	210	110	160	1270
DM151TK	143	135	148	141	BF4M1013FC	M	4	4800	101	116	21,5	22,6	T	AUS6110-02	ACP 6120	200	250	113	165	1320
DM170TV	172	164	180	171	BF6M1013EC	M	6	7200	146	155	24,3	26,4	T	AUS7310	ACP 7320	200	240	87	166	1500
DM200TV	185	180	226	185	BF6M1013FCG2	M	6	7200	166	186	31,5	34,5	T	AUS7310	ACP 7320	250	255	105	171	1620
DM220TV	204	200	250	204	BF6M1013FCG3	M	6	7200	183	204	34,9	35,9	T	AUS7310	ACP 7320	280	255	105	171	1670
DM275TV**	280	250	286	254	TCD2013L64V	E	6	7200	229	231	35,3	38,8	T	AUS7310	ACP 7320	300	270	110	180	2050
DM300TV	305	270	322	285	BF6M1015CG1	E	6V	11906	232	245	38,2	42,1	T	AUS7310	ACP 7320	300	270	130	180	2370
DM350TV	350	315	374	338	BF6M1015CG2	E	6V	11906	271,2	291	44,3	47,5	T	AUS7310	ACP 7320	350	270	130	180	2580
DM400TV	390	350	--	--	BF6M1015CG3	E	6V	11906	301,1	--	50,2	--	T	AUS7310	ACP 7320	400	270	130	181	2600
DM410TV	412	380	426	387	BF6M1015CP	E	6V	11906	327	333	56,2	58,5	T	AUS7310	ACP 7320	450	270	130	182	2670
DM450TV	450	410	462	419	BF8M1015CG1	E	8V	15874	353	360	57,9	62,5	T	AUS7310	ACP 7320	500	300	150	200	2790
DM501TV	480	450	512	464	BF8M1015CG2	E	8V	15874	383	395	63.1	67.7	T	AUS7310	ACP 7320	500	300	150	200	2900
DM530TV	523	475	--	--	BF8M1015CG3	E	8V	15874	404	--	66.2	--	T	AUS7310	ACP 7320	550	300	150	200	3170
DM551TV	550	500	588	536	BF8M1015CP	E	8V	15874	434	456	76.4	83.6	T	AUS7310	ACP 7320	620	300	150	200	3200
THREE- PHASE WATER COOLED																							THREE- PHASE AIR COOLED
DL12TV	13	12	15,8	15	F2L2011	M	2	1560	12	14,3	1,8	2,3	N	AUS6110-00	ACP 0411	45	125	70	105	500
DL25TV	21,3	20	25,3	24,0	F3L2011	M	3	2340	19	22,6	3,5	4,2	N	AUS6110-00	ACP 0411	55	130	70	107	570
DL35TV	31	30	37	35	F3L912	M	3	2820	26	30,5	4,7	5,5	N	AUS6110-00	ACP 0411	55	140	77	103	700
DL36TV	33	31,5	39,5	37,5	F4L2011	M	4	3120	27,6	32,8	5,1	6,2	N	AUS6110-00	ACP 0411	55	150	77	125	700
DL45TV	41	40	48	46	F4L912	M	4	3760	35	41	6,6	7,9	N	AUS6110-00	ACP 6120	80	175	77	120	800
DL46TV	44	40	55	50	BF4L2011	M	4	3120	36,4	43,2	6,6	8,3	T	AUS6110-00	ACP 6120	55	150	77	125	800
DL50TV	50	45	56	56	F4L914	M	4	4400	43	51	7,6	9,3	N	AUS6110-00	ACP 6120	80	175	77	120	850
DL70TV	61	58	75	72	F6L912	M	6	5640	52	63	10	11,7	N	AUS6110-00	ACP 6120	100	200	77	130	950
DL80TV	76	70	91	87	F6L914	M	6	6600	65	76,5	10,6	13,2	N	AUS6110-00	ACP 6120	100	200	77	130	970
DL110TV	110	100	127	115	BF6L914	M	6	6600	92	110	15,8	19,8	T	AUS6110-00	ACP 6120	160	210	77	150	1150
DL145TV	142	130	170,5	155	BF6L914C	M	6	6600	119	143,5	20,3	23,2	T	AUS6110-00	ACP 6120	200	240	77	150	1250

Legend: N= natural T= turbo (•) = Noise level compliant with European regulation 2000/14/CE for SS Models only

TENAX-DEUTZ | SS SOUNDPROOF SERIES

Model															17
MODEL	kVA LTP	kVA PRP	kVA LTP	kVA PRP		Regulator	Cylinder	cm3	kWm 1500 rpm	kWm 1800 rpm	(l/h) 1500 rpm	(l/h) 1800 rpm	Aspiration	Standard Control Panel	Automatic Control Panel	dB(A) (•) 7 m
	50 Hz			60 Hz			Engine						Cons. 70%	Cons. 70%					Tank l	L	W	H	Kg
THREE- PHASE AIR COOLED
DM15TK SS	13,1	12,5	15,9	15	F2M2011	M	2	1560	12,4	15	2,5	2,8	N	AUS6110-02	ACP 0411	68	80	175	75	145	580
DM23TK SS	21,3	20	25,3	24	F3M2011	M	3	2340	19,4	23,3	3,7	4,3	N	AUS6110-02	ACP 0411	68	120	200	95	140	615
DM33TK SS	31,5	30	37,5	35,7	F4M2011	M	4	3120	28	33,5	5,2	6,2	N	AUS6110-02	ACP 0411	68	120	200	95	140	1010
DM50TK SS	42	40	50	48	BF4M2011	M	4	3120	37,4	45	6,8	8	T	AUS6110-02	ACP 6120	68	120	228	100	165	1100
DM66TK SS	65	60	74	70	BF4M2011C	M	4	3120	56,1	63,6	10,1	12,2	T	AUS6110-02	ACP 6120	68	120	228	100	165	1370
DM80TK SS	78	74	89	79	BF4M2012C	M	4	4040	66,1	70,7	12,1	14,6	T	AUS6110-02	ACP 6120	68	200	255	110	175	1500
DM115TK SS	111	105	117	111	BF4M1013EC	M	4	4800	97	105	16,5	17,3	T	AUS6110-02	ACP 6120	68	200	255	110	175	1850
DM151TK SS	143	135	148	141	BF4M1013FC	M	4	4800	101	116	21,5	22,6	T	AUS6110-02	ACP 6120	68	200	300	120	190	2010
DM170TV SS	172	164	180	171	BF6M1013EC	M	6	7200	146	155	24,3	26,4	T	AUS7310	ACP 7320	68	324	363	123	201	2140
DM200TV SS	185	180	226	185	BF6M1013FCG2	M	6	7200	166	186	31,5	34,5	T	AUS7310	ACP 7320	68	324	363	123	201	2250
DM220TV SS	204	200	250	204	BF6M1013FCG3	M	6	7200	183	204	34,9	35,9	T	AUS7310	ACP 7320	68	324	363	123	201	2400
DM275TVSS**	280	250	286	254	TCD2013L64V	E	6	7200	229	231	35,3	38,8	T	AUS7310	ACP 7320	68	339	383	123	201	2680
DM300TV SS	305	270	322	285	BF6M1015CG1	E	6V	11906	232	245	38,2	42,1	T	AUS7310	ACP 7320	68	400	425	195	235	3000
DM350TV SS	350	315	374	338	BF6M1015CG2	E	6V	11906	271,2	291	44,3	47,5	T	AUS7310	ACP 7320	69	400	425	195	235	3270
DM400TV SS	390	350	--	--	BF6M1015CG3	E	6V	11906	301,1	--	50,2	--	T	AUS7310	ACP 7320	69	400	425	195	235	3270
DM410TV SS	412	380	426	387	BF6M1015CP	E	6V	11906	327	333	56,2	58,5	T	AUS7310	ACP 7320	69	450	425	195	235	3400
DM450TV SS	450	410	462	419	BF8M1015CG1	E	8V	15874	353	360	57,9	62,5	T	AUS7310	ACP 7320	69	500	425	195	235	3520
DM501TV SS	480	450	512	464	BF8M1015CG2	E	8V	15874	383	395	63.1	67.7	T	AUS7310	ACP 7320	69	500	485	195	235	3870
DM530TV SS	523	475	--	--	BF8M1015CG3	E	8V	15874	404	--	66.2	--	T	AUS7310	ACP 7320	69	550	485	195	235	4200
DM551TV SS	550	500	588	536	BF8M1015CP	E	8V	15874	434	456	76.4	83.6	T	AUS7310	ACP 7320	69	620	485	195	235	4300
THREE- PHASE WATER COOLED																								THREE- PHASE AIR COOLED
DL12TV SS	13	12	15,8	15	F2L2011	M	2	1560	12	14,3	1,8	2,3	N	AUS6110-00	ACP 0411	67	50	150	83	110	620
DL25TV SS	21,3	20	25,3	24,0	F3L2011	M	3	2340	19	22,6	3,5	4,2	N	AUS6110-00	ACP 0411	67	70	200	105	130	830
DL35TV SS	31	30	37	35	F3L912	M	3	2820	26	30,5	4,7	5,5	N	AUS6110-00	ACP 0411	70	70	200	105	130	1200
DL36TV SS	33	31,5	39,5	37,5	F4L2011	M	4	3120	27,6	32,8	5,1	6,2	N	AUS6110-00	ACP 0411	70	70	200	105	130	1200
DL45TV SS	41	40	48	46	F4L912	M	4	3760	35	41	6,6	7,9	N	AUS6110-00	ACP 6120	70	80	200	105	130	1270
DL46TV SS	44	40	55	50	BF4L2011	M	4	3120	36,4	43,2	6,6	8,3	T	AUS6110-00	ACP 6120	70	70	200	105	130	1270
DL50TV SS	50	45	56	56	F4L914	M	4	4400	43	51	7,6	9,3	N	AUS6110-00	ACP 6120	70	80	228	120	165	1300
DL70TV SS	61	58	75	72	F6L912	M	6	5640	52	63	10	11,7	N	AUS6110-00	ACP 6120	70	100	228	120	165	1380
DL80TV SS	76	70	91	87	F6L914	M	6	6600	65	76,5	10,6	13,2	N	AUS6110-00	ACP 6120	70	100	228	120	165	1410
DL110TV SS	110	100	127	115	BF6L914	M	6	6600	92	110	15,8	19,8	T	AUS6110-00	ACP 6120	68	160	245	105	165	1520
DL145TV SS	142	130	170,5	155	BF6L914C	M	6	6600	119	143,5	20,3	23,2	T	AUS6110-00	ACP 6120	68	200	285	120	175	1650